Calendario Curso 2010/2011

jueves, 5 de febrero de 2015

Kaixo Kilimusiko gurasoak eta gazteak:
Otsailaren 14an, larunbatean, ingurune-irteera daukagu, aurtengo egutegian sartu nahi izan dugun ekintza berria. Goizean izango da eta bertan bazkalduko dugu. Horretarako, kantinplora edo ur botila, bokata, hamaiketakoa (nahi izatekotan) eta txubaskeroa eraman beharko duzue.
Arrigorriagako tren geltokian 10:00h-etan geratu eta oinez Pagasarrira igoko gara. 16:00h-tan bueltan izango gara.
Garrantzitsua da jakitea ez dela mendiko irteera normala izango. Gure helburua era aktiboan “Mundu hobea eraikitzea” legea lantzea da, ibiliko garen ingurua garbi utziz. Horretarako, ingurumenaren suntsiketaz kontzientziatu behar gara.
Bukatzeko, ez daude soilik gazteak gonbidatuta, baizik eta zuek, gurasoak, ere gonbidatuta zaudete. Anima zaitezte parte hartzera! Denok gonbidatuta gaude!
Garrantzitsua da zuen asistentzia lehendik abisatzea, beraz, otsailaren 10a baino lehen abisatzea gustatuko litzaiguke mesedez.

Animo eta Beti Prest!

Kilimusiko begiraleak



Kaixo gurasoak y chavalería de Kilimusi:
El 14 de febrero, sábado, tenemos salida medioambiental todo Kilimusi, una actividad que hemos querido incluir este año en nuestro calendario. Será por la mañana y comeremos allí. Por ello, hay que llevar bocata, cantimplora, chubasquero y, si queréis, hamaiketako.
Quedaremos en Arrigorriaga, en la estación de tren a las 10:00h e iremos andando hasta el Pagasarri. Volveremos a las 16:00h al mismo sitio.
Es importante que sepáis que no es una salida al monte habitual, nuestro objetivo es, trabajar la ley “construye un mundo mejor” de forma activa y, por tanto, limpiar la zona por la que andemos. Para ello, debemos sensibilizarnos con el deterioro medioambiental de nuestro entorno.
Por último, deciros que no sólo están invitados vuestros hijos e hijas, sino que también vosotros y vosotras los padres. ¡Animaos a participar! ¡Estamos todos y todas invitados!
Es importante avisar con antelación vuestra asistencia, así que nos gustaría que nos avisarais antes del 10 de febrero por favor.

Ánimo eta Beti Prest!
Monitorado de Kilimusi